Uma das melhores coisas estudar inglês em outro país é poder conhecer pessoas do mundo inteiro. Já no meu primeiro dia na Avalon School conheci o Youngchul Kim, um coreano muito fofo e divertido. Convidei ele (e mais alguns amigos) para gravar vídeos para vocês contando um pouquinho sobre a experiência aqui em Londres ;) Ah, essa série de vídeos será toda em inglês para vocês poderem ver os diferentes níveis de inglês e também para vocês treinarem o idioma (quando você estuda inglês com pessoas de diversas nacionalidade você escuta MUITOS sotaques diferentes e algumas vezes é difícil de entender).
Dois detalhes muito importantes: 1) esse foi o primeiro vídeo que gravamos então estávamos “nervosos” e envergonhados e 2) Ainda estamos aprendendo o idioma então nós cometemos erros.
Dá licença que eu ganhei chocolate do Young!
Momento: sendo coreanos adolescentes: O Young me explicou que os adolescentes na Coréia fazem essas três poses pra tirar fotos, mas ele não tem ideia do motivo:
O Young é fotógrafo profissional. Peguei algumas fotos no facebook dele pra mostrar pra vocês:
Quem quiser acompanhar, o instagram dele é: @talkwg
E aí, quem gostou do Young levanta as mãos \o/ haha Ah, só pra avisar: o Young tem uma namorada muito linda e querida então controlem-se haha
As fotos desse post foram tiradas pela linda, maravilhosa e talentosa Sharon Eve, minha amiga e roommate. Eu super recomendo que vocês acompanhem o trabalho dela no instagram e na fanpage :)
Espero que vocês tenham gostado desse novo post. Quem quiser acompanhar as novidades, estou atualizando o instagram (@melinwonderland) com frequência e as fotos são divulgadas no twitter (@melinwonderland) e na fanpage do A Series of Serendipity. Ah, e não esqueçam de acompanhar o Youtube porque postaremos mais vídeos por lá ;)
Se vocês tiverem dúvidas sobre o intercâmbio ou alguma coisa de Londres, por favor deixe nos comentários que eu vou tentar responder todas nos próximos posts :)
Obrigada por tudo, pessoal! E obrigada, mais uma vez, Kipling e Interconnect por realizar esse sonho!
xoxo
Quem quiser acompanhar o A Series of Serendipity é só seguir: Twitter ❤ Fanpage ❤ Instagram ❤ Youtube
Rhanely
Muito bom esse vídeo Mel!!! Entendi bastante o diálogo!! Minha sugestão é colocar as legendas em inglês, por causa da pronúncia (sotaque) que as vezes é diferente. I hope to see more videos like this to practice my English! bye
Melina
Muito legal a sua sugestão, chuchu! Vou ver o que podemos fazer por aqui :)
:*
Sarah Zinato
Que vídeo divertido, Mel! Adorei sua ideia da fazer vídeos com os seus colegas de intercâmbio (especialmente com colegas gatos assim, ai ai. Hahaha).
Eu consegui compreender 90% do diálogo, mas talvez nem todo mundo consiga compreender tão bem, então se você conseguir colocar legendas vai ser legal pra ajudar o pessoal que não sabe muito de inglês.
Beijim! ^^
Marcela
Ai, que fofura vocês! Hahaha
E o Young, tem fanpage também?
Beijos,
A Chata do Exif
Melina
Haha eu acho que não tem :/ vou perguntar pra ele :)
:*
Flávia Bianquini
Que legal que está sendo a experiência de intercâmbio de vocês, nunca fiz intercâmbio e tenho muita vontade de fazer. Acho que uma das coisas mais legais é conhecer pessoas do mundo todo. Hoje expresso minha vontade de conhecer pessoas de todo o mundo trocando cartas e postais (:
O Youngchul Kim é muito fofo, ele me fez lembrar de meus amigos com origens orientais. Foi muito tranquilo entender o inglês de vocês, só não entendi quando a Sharon falou, mas aí nem o Youngchul Kim entendeu :P
Espero que estejam aproveitando cada momento desta viagem, um abraço brasileiro <3
Lulu
Que legal!
Os orientais são demais!
E olha vc ganhou um pepero! Tipo Pocky! Muito bom ^^
Beijinhooo
Niih
Fiquei felizinha por ter entendido boa parte do que vocês falaram e o Young é muito simpático e fofo :3 Apoio a ideia da Rhanely sobre as legendas em inglês!
Luana
Que vídeo divertido!!! Ai tenho uma quedinha por asiáticos..hauahuaha E achei ele muito lindo!! Hhahahaha
Carol
Chuchu, ameei o vídeo! Adooro sotaque que nem o do Young, e também achei uma graça você falando coreano :P
Beijos Mel!
Thatiane Teixeira
Adorei o vídeo Mel!!! Muito bom conhecer o Young, ele é muito fofo e super divertido. Não precisa nem legenda pra entender que vocês ficaram grandes amigos. Bjoxxx e aproveite bastante o tempinho do intercâmbio. Bjoxxxx
Zezinha Souza
Adorei o post e as fotos e achei muiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiito legal vocês 3 interagindo, o vídeo ficou bem divertido e fofo!
Achei o Young muito lindinho e querido e um excelente fotógrafo!
Beijinhos e que venham mais vídeos assim!
Amo você, pin!
Lari
Mel, achei super legal o vídeo e a iniciativa. Faz uma série: Pq Londres? Eu moro na Inglaterra e adoro saber as impressões das pessoas sobre o UK. Uma dica: Não faz assim puxando os olhos não, aqui tem muitos asiáticos e a grande maioria das pessoas acha que isso é racismo. Eu, brasileira que não vejo isso como nada demais, já fiz a mesma coisa e passei por uma saia justa. Se preferir não publica meu comentário não. Beijos =*
Melina
Obrigada pela dica, chuchu :D
Mas esse foi um momento muito espontâneo (um pouquinho antes da foto ele brincou de abrir os olhos, por isso eu fiz isso na foto ;) )
:**
Talita
Ai Mel, fiquei voltando toda hora na parte em que você tenta falar xau em coreano.. muito engraçado kkkk
Muito fofos
♥
beijos
Marcela
Nossa Melina! Estou adorando seus posts sobre seu intercambio! Queria saber como ocorreu a ideia de fazer um intercambio, essas lojas que te chamaram ou foi você que foi atras de patrocinio, em geral, como foi?
Espero mais vídeos como ele, e com pessoas de Londres!!!
Melina
Eu sempre sonhei em fazer um intercâmbio e surgiu uma oportunidade de realizar esse sonho junto com a Kipling e com a Interconnect ;)
Barbara Sá
Adorei, que fofo.
Eu entendi tudinho (me sentindo inteligente). O inglês está ótimo :)
Beijocas,
http://www.segredosentreamigas.com.br
Lena
Aeeee deu para entender algumas coisinhas que ele disse! Agora, quando você disse… mais complexo hahahahah mas deu para compreender do que se tratava!
Muito divertido Mel <3 seu amigo é fofo mesmo e você está com os trejeitos da Zooey Deschanel nesse vídeo * oiiiin * ^.^
Adorando os post de Londres, super super!
Tnx for all girl kkkkk :*
Alice Mantellatto
Oi Mel!! Achei muito boa essa ideia de fazer os vídeos com os seus colegas de intercâmbio. Fiz o maior esforço para entender o diálogo de vocês, mas fiquei feliz por ter compreendido quase tudo. Tive que voltar em algumas partes do vídeo, mas consegui entender. O Yong é muito simpático mesmo!
Achei bom você não colocar as legendas, pois assim “força” mais o aprendizado. O que facilitou a compreensão foi o fato de vocês terem falado devagar. Se os outros diálogos forem como esses, acho que nem precisa de legenda. Continue aproveitando a viagem!!! Beijos :)
Lunara
Que fofo vcs.
Deu para perceber que estavam meio tímidos, mas nada que atrapalhasse o dialogo. Ansiosa para os próximos entrevistados.
Ah, realmente ele é um ótimo fotografo!
Viviane
Adorei o video, Mel!
O Young é muito fofo e simpático! :)
Estou ansiosa pra ver mais videos de você por aí <3
Bia Schaeffer
Ai que fooooofos!! Deu pra entender o diálogo perfeitamente, Mel! Aproveita bastante ai e vê se volta logo porque to precisando das suas resenhas viu?(até porque já estou sem livros pra ler e todos os meus livros são indicações sua, então volta logo, pleaaaase! Kkk) Beijos Mel <3
Bárbara
Londres, lugar melhor não há! <3
http://www.bwdfotografia.blogspot.com/
Garota Carioca
Muito legal o trabalho dele! Acho muito legal conhecer pessoas de diversos países e trocar experiências assim, de forma descontraída e divertida!
Beijos!
Clá |blog uma garota carioca|
Aline
Infelizmente, não consigo entender sem a legenda ://
Priscila Veiga
Awwwn, quando fiz intercâmbio pra Los Angeles só fiquei amiga de Coreanos e Japoneses. Sério, são as pessoas mais fofas no mundo, né?? <3
Annanda Sousa
Aaaaahh! ADOREI!!!!
Realmente é uma ótima oportunidade para treinar o inglês.
Não foi impossível entender, não. Por mim pode continuar assim, sem legendas mesmo. ;-) Porque quando tem legenda a gente fica meio viciado e nem ouve direito, sendo que poderia conseguir entender, mas como é mais fácil ler em português acaba lendo e não evolui no entendimento da outra língua.
Beijos.
Jeísa Fernanda
Mel sei que o assunto não tem nada a ver com o post..mas, qual é o nome da sua agenda?já sei qual é loja..só gostaria de saber o nome da agenda por favor!Desde já agradeço!Ahh..e amo seu blog!<33 (Conheci a pouco tempo mas,já estou encantada com ele!)
Daniela Farias
Oh my gosh, he’s so cute! Bring him to Brazil, Mel! hahaha
When you are speaking in English your voice look like so much with the Zooey Deschannel, seriously!
I am loving London, I’m wanna be there with you guys! <3 <3
Li Gobara
Olá Melina,
Estou adorando poder acompanhar sua experiência no intercâmbio!!
Sempre tive curiosidade e vc mostrando o dia a dia, lugares, pessoas é FANTÁSTICO!
Fiquei super feliz de ver o vídeo em inglês e entendido! ^^
Aproveite e continue a compartilhar esse momento conosco!
1Bjoo
Li Gobara
blogdaligobara.com
Yane Alita
Meeel eu simplesmente ADOREI! Eu achava que era péssima para entender o inglês, mas eu compreendi quase tudo, e seria muito legal se você continuasse com os videos em inglês, me estimulou muuuito a querer aprender.
Detalhe o Young é LIIINDO! É o primeiro coreano que vejo com uma beleza tão diferente e com um sorriso de iluminar, parece que ele é super divertido!
Você é muito sortuda meel, você está realizando o sonho de muitas de suas leitoras, então você pode fazer um favor a todas? APROVEITE O MAXIMO, são lembranças para a vida toda!
Beeijos meel!
http://www.queridosdevaenios.com
Danielle Botelho
Mel, I just loved the fact that the video was so spontaneous!!! It was cute so see that you’ve made some friends and that you get along well =) It’s great you don’t worry about making mistakes, cause we never stop learning! Keep up the good work!
Hugs!
mari
Muito fofos! haha Very cute u_u Eu só to sentindo falta das resenhas de livros ): Mas os posts dai tão muuito legais!
E você poderia fazer alguns perguntas pra ele pra não ficar tão vago assim.
Beijos s2
Luiza Brando
ótima ideia fazer vídeos com os seus amigos daí! muito legal :)
Camille Habib
Mel, que amor esse vídeo! Vou ficar muito feliz de ver outros como esse (muito bom treinar o ouvido com assuntos que gostamos de ver/ouvir)!
O sotaque dele é perfeito, aliás ele quase não tem sotaque! Quando eu estudei um mês em New York também tinha alguns amigos asiáticos, mas era impossível entende-los no começo… depois fui me acostumando. Mas, o dele consegui entender 100%! Fiquei feliz =)
XoXo!
Thaina
Melll, fiquei super feliz de ter entendido o que vocês falaram e super feliz por você!!!!
Lala
Gente, que amor !!
Achei o vídeo super legal e fiquei feliz de ter entendido várias coisas que vocês disseram!
Mel, quem estava gravando era a Sharon?
Se for ela tem voz de professora de inglês :p haha!
Amei as fotografias do Young o/
Achei ele super divertido!
Beijão, Lala.
Melina
Haha vou falar pra ela da voz de professora dela :D
Que bom que gostou do vídeo, fofinha <3
:*
Karoline Teodoro
Nossa!! Adorei o vídeo! Por favor, quero mais *-* kkk
O Young é muitooo fofo e simpático! Amei ele ♥ KKK E que divertido você falando coreano kkk aiai Mel, um amor o vídeo
Aproveite bastante! Beeijos
Mariana Ribeiro
Oi, Mel! Estou amaaando seus relatos sobre o intercâmbio! Mas tenho uma dúvida… Você comprou um chip de alguma operadora de Londres? Pretendo fazer um intercâmbio também, mas não sei o que fazer quanto a essas coisas de celular hehe ^.~
Beijos!!
Melina
Comprei aqui, chuchu! Vou explicar melhor em um post :)
Tainara Fernandes
O Young é super fofo e mesmo eu não sabendo muito de inglês deu pra entender só com o que eu aprendi na escola e em seriados HUAHUAHU Faça mais videos deste tipo, Mel. Super fofos e engraçados! Beijos <3
Julia
Ahoihoihoohihiohioihoi <3
Meet Gabriele from Italy | A series of serendipity
[…] que no vídeo do Young (clica aqui pra ver) eu comentei que iria gravar com mais amigos que fiz na Avalon School? Então, hoje vocês […]