O Anjo de Hitler (William Osborne)

Quando soube desse lançamento feito pela Companhia das Letras, fiquei imaginando se uma história ambientada na II Guerra Mundial não seria “pesada demais” para o selo jovem (Seguinte) da editora. Em poucos capítulos, consegui minha resposta: O Anjo de Hitler mistura ação, romance, humor e desafios na medida certa, e não é “pesado demais”.

Caça ao “anjo”

1941. Duas crianças que escaparam por pouco da Alemanha nazista são convocadas pelo governo britânico (logo o leitor descobre o porquê da escolha) para uma missão: resgatar uma menininha que, supostamente, é a “chave” para acabar com a II Guerra Mundial.

A maneira como a história é apresentada na 4ª capa e na 1ª orelha do livro é muito interessante, mas a menção a “confusão” e “aventuras” pode lhe dar um ar meio infantil – uma injustiça com o livro.

Narrada em 3ª pessoa, a história tem vários focos (embora a maioria dos capítulos seja dedicada às crianças), o que ajuda a prender a atenção do leitor (como nos livros de As Crônicas de Gelo e Fogo), que fica curioso para descobrir o que acontece com cada personagem e em que momento os caminhos deles vão se cruzar.

Os protagonistas (tanto as crianças como os adultos, sejam eles “aliados” ou “inimigos”) são carismáticos, e eu me envolvi tanto com a leitura que realmente me importava com eles – alguns trechos são bem impactantes por causa disso, mas não vou entrar em detalhes, para evitar spoilers.

O Anjo de Hitler prendeu minha atenção da primeira à última página, e o final faz jus à história. É uma leitura leve, mas nem por isso fraca (o autor não poupa seus personagens de sofrimento; afinal, eles estão em uma guerra), e vai agradar tanto leitores jovens quanto os mais velhos.

Em tempo: embora seja ambientado em uma época e em locais reais, a história é ficcional. No final do livro, há uma pequena nota escrita pelo autor, na qual ele esclarece o que é fato e o que é ficção no livro (só não leia antes de terminar a história, claro, para não estragar a surpresa).

Gostei muito do projeto gráfico. A capa é simples e muito bonita (a textura do papel usado nela é “diferente”, aliás), a diagramação e as páginas levemente amareladas deixam a leitura confortável, e um mapa no começo do livro ajuda a ambientar o leitor. Cada capítulo contém uma pequena ilustração no início (curiosamente, porém, os desenhos não têm relação direta com o que é narrado no capítulo). Para o alívio de quem não consegue interromper uma leitura “no meio”, os capítulos são bastante curtos – eu não vejo problema nisso, mas alguns leitores podem se incomodar com as pausas constantes.

Aperitivos

“Os pulmões do garoto ardiam, lágrimas escorriam de seus olhos.
Ele precisava chegar à Inglaterra. Era agora ou nunca. Uma fumaça acre, de pólvora e combustível, se espalhava por toda parte. Ele corria e, toda vez que respirava, sentia uma punhalada no peito. Não podia parar, precisava chegar ao mar, passar pelos veículos em chamas, pelos cadáveres e moribundos estendidos na areia. Mantinha os olhos fixos nas centenas de barcos de todos os formatos e tamanhos que estavam ali ancorados: barcas e veleiros, destróieres e navios de passageiros. Parecia que todas as embarcações da Grã-Bretanha tinham atravessado o canal da Mancha para ajudar seus soldados a fugir do Exército alemão que avançava.”

(p. 7)

“O almirante MacPherson não conseguia conter a estranha sensação de admiração diante do fato de o segundo homem mais poderoso da Alemanha nazista ter voado sozinho de seu país à noite, descido de paraquedas na Escócia e agora estar aprisionado ali na Torre de Londres. De fato, era uma circunstância muito estranha. Aquela chegada inesperada havia chocado não só os ingleses, mas, se a imprensa tinha alguma credibilidade, os alemães também.
Hess havia quebrado o tornozelo quando aterrissara na Escócia, e agora estava engessado. Isso não parecia impedi-lo de andar de um lado a outro e de lançar um olhar ocasional para o espelho com as sobrancelhas franzidas. O homem parecia imerso nos próprios pensamentos.
‘Ele está louco?’, Churchill não parecia disposto a perder tempo.
‘Achamos que não’, respondeu MacPherson, que havia acabado de ler o relatório do último interrogatório para descobrir os motivos da deserção de Hess.
‘Bem, as ideias dele parecem bastante absurdas. Ele pode até ter desertado por não concordar com a invasão de Hitler nos Bálcãs. Mas organizar uma trama para depor o Führer e salvar a própria vida? E essa garota ainda daria início ao plano?’, Churchill balançou a cabeça em desaprovação.”

(p. 13)

ISBN: 9788565765145 Editora: Companhia das Letras Páginas: 269 Nota: 5/5

p.s.: Quem quiser me adicionar/seguir no Skoob, é só clicar aqui :D