The Swell Season

Gente, preciso contar a história por trás do post de indicação de hoje. Há alguns dias, um amigo me mandou o link de um vídeo que chamou MUITO a minha atenção (obrigada, Cleverson!). Gostei tanto do conjunto (música + ideia + vídeo) que viciei na dupla chamada The Swell Season. Enquanto estava pesquisando um pouco sobre a história deles pra contar pra vocês, descobri que eles estrelaram um filme chamado “Apenas uma vez” (Once). Na hora lembrei que eu tenho esse filme aqui em casa e que nunca tinha assistido. Parei de escrever o post (inclusive não salvei o que já tinha escrito) e fui assistir com a minha mãe! Gostei muito do filme e agora The Swell Season ficou ainda mais especial pra mim :)

Bom, agora que contei tudo isso, vou falar um pouquinho da dupla, indicar algumas músicas e falar um pouco do filme. Preparados?

The Swell Season é o nome do álbum de uma dupla de folk rock, formada por Glen Hansard, um músico irlandês (The Frames), e Markéta Irglová, uma cantora e pianista tcheca. A primeira música que eu ouvi e me fez ficar viciada foi Low Riser (vocês vão entender quando assistir o vídeo abaixo):

* Eles já fizeram show no Brasil e eu não sabia da existência deles :(

Pra não correr o risco de falar mais do que deveria (ou seja, spoilers), resolvi digitar a descrição da história que está escrita no fundo do dvd: “Ele é um talentoso músico, que ganha a vida com seu violão nas ruas de Dublin e ajuda seu pai em uma loja de aspiradores de pó. Ela é tcheca e anda pelas mesmas ruas, vendendo rosas para sustentar a família e tem como hobby o piano. O acaso fez com que eles se encontrassem e a paixão pela música fará com que eles vivam uma experiência inesquecível. Uma linda história de amor embalada por músicas que traduzem os caminhos do coração”. Gostei muito do filme. É diferente de todos os outros que já assisti (inclusive a forma com que foi filmado chamou a minha atenção), dá pra sentir a sintonia dos protagonistas e o final é diferente do que eu imaginava (vish, será que isso é spoiler?)

Espero que gostem das indicações de hoje, pessoal!

xoxo

I must tell you the story behind today’s suggestion. Some days ago, a friend of mine sent me the link to a video that REALLY called my attention (Thanks, Cleverson!). I liked so much the combination (music + ideia + video) that I got addicted to the duo The Swell Season. While I was researching their history to tell you, I found out that they starred in the movie Once. Then I remembered I have this movie at home and had never watched it. I stopped writing the post (didn’t even save the text) and watched the movie with my mom! I really liked the movie and now The Swell Season is even more special to me :)

Well, now that I told you all this I’ll suggest some songs and talk a little about the movie. Ready?

The Swell Season is the album of the folk rock duo formed by an Irish musician, Glen Hansard (The Frames), and a Czech singer and pianist, Markéta Irglová. The first song I listened to and got addicted was Low Riser (you’ll understand when you watch the video below):

*They’ve already been to Brazil and I had never heard about them :(

To avoid the risk of speaking too much (and tell spoilers), I’ll just type the plot description on the dvd cover: “He’s a talented musician who makes a living with his guitar on Dublin’s streets and helps his father in a vacuum cleaner store. She’s a Czech whose hobby is the piano and walks through the same streets selling flowers to support her family. They met by chance and their passion to music made them live an unforgettable experience. A beautiful love story with songs that play with our hearts.” I really liked the movie. It’s different from everything I’ve ever watched (even the way it was recorded called my attention) you can feel the protagonists’ chemistry and the ending is different from what I had imagined (ops, is it a spoiler?)

I hope you like today’s suggestions, guys!

xoxo